Luister - dec. 2010
Recensie Luister, nr. 671, december/januari, blz. 73-74.
Uitvoering: * * * * *
Registratie: * * * * *
De gebroeders Euwe en Sybolt de Jong behoren tot het hardwerkende gilde van uitstekende Nederlandse organisten, waarvan er zoveel zijn dat het bijna niet mogelijk is om individueel op te vallen. Om daar iets aan te veranderen kwam Sybolt een aantal jaren geleden op een geweldig idee: delen uit de cantates van Johann Sebastian Bach te bewerken voor orgel vierhandig. Het bleek een schot in de roos, wat niet alleen bewezen wordt door talloze optredens, maar ook door het feit dat dit alweer de vierde cd is waarop zij zich in dit repertoire laten horen. Hoewel Bach wel concerten voor vier handen op twee klavieren heeft geschreven, is vierhandig orgelspel een historische vervalsing, maar dan wel een van een uiterst overtuigend karakter. Zo begint deze cd met een Franse Ouverture die gebaseerd is op het openingskoor van Cantate 61, Nun komm, der Heiden Heiland. Aan de noten is helemaal niets veranderd, en toch klinkt het werk als gloednieuw. Aria’s, Trio’s, Kwartetten, Koralen en Fuga’s worden aaneengeregen tot samenhangende suites, gerangschikt naar de indeling van het kerkelijk jaar. Een genot om naar te luisteren, niet in de laatste plaats door de goudeerlijke opname en het schitterende instrument.
Siebe Riedstra
> Terug
